re-righting the story
by
Douglas Messerli
Harper Lee Go Set a Watchman (New York: HarperCollins, 2015)
Upon the death of play and
screenwriter Horton Foote in 2009, I revisited three films for which he had
written the screenplays, the first of which was the noted film, based on Harper
Lee’s famed novel, To Kill a Mockingbird.
While admitting that I enjoyed the fiction when I first read it as a
16-year-old in Norway and that the movie is one I have seen, with joy, numerous
times, seeing that film again and rereading Lee’s novel, I had a negative
response this time round, particularly given the fact that, despite all the
good intentions of the obviously high-minded and well-meaning Atticus Finch,
nothing in the world of Scout and Jem really changes. As I wrote in 2009:
Given the events of both film and
novel…despite any moral lessons and
perceptions gleaned by the Finch
children and the audiences of the movie
and book, the world to which Jem will
awaken in the morning (the familiar
last lines of both being the adult
Scout’s words about her father: “He
turned out the light and went into
Jem’s room. He would be there all night,
and we would be there when Jem waked
up in the morning.”) is no better
than the one in which he was nearly
killed that night. Atticus Finch may
represent a hero, but his actions in
such an isolate world in which the Finch’s
exist, have little effect. And in
that respect the work embraces the status
quo, and the moral indignation of the
readers of Lee’s classic and the
viewers of the Mulligan/Foote
adaptation can only represent a kind of
righteous pat on the liberal back.
As I noted a bit earlier in my essay, concerning the sheriff’s argument
that they should keep secret Boo Radley’s involvement in the murder of the evil
Bob Ewell:
Frankly, given the outcome of Tom
Robinson’s trial, we may find it
hard to imagine that the “good”
ladies of Maycomb would award the
murderer of Bob Ewell, who has
convinced their kind that his daughter
has been raped by a black man. Is it
any wonder then that Tom Robinson,
despite Atticus’ advice to “not lose
faith,” runs “like a rabbit” to
escape the police. The fact that he
is shot and killed, despite the deputy’s
proclamation that he meant just to
wound him, is, perhaps, given the
racists attitudes of the community,
inevitable.
In short, this time reading through the book and reviewing the film, I
discerned that despite Gregory Peck’s impeccable acting skills, and the lovely
nostalgia and romanticized literary writing of Lee, there was something empty
about the book, as if, for all its good intentions, we were being asked to
sentimentally align ourselves with this obviously beloved but also somewhat
sanctimonious small-town Alabama lawyer. Although I didn’t directly speak it, I
truly felt that the book almost all high school children throughout the country
were required to read, was somehow, if not an outright lie, at least a kind of
fantasy that embraced the Southern values of the racial status quo.
Having just now finished Lee’s fiction Go Set a Watchman, the work she originally wrote before being
encouraged by her then-editor Tay Hohoff to recast it as the very different To Kill a Mockingbird, that I was
absolutely right! Hohoff may have been an excellent editor, and surely she knew
how to turn a difficult and more complex work into a more populist and
appealing bestseller, but I would have, as an editor who has worked with
hundreds of brilliant writers, politely asked Miss Lee to change her title and
promptly published her book just as she had written it—with maybe just a minor
tweaking of the debate between Jean Louse (the adult Scott) and her father near
the end of this “new” work. Thus, we might have lost the beloved classic, but
certainly had a more honest piece of writing about race, sex, and familial
relations than the creaky theatrics of Mockingbird.
Lee sends up the various local lady groups in a wonderful satire of their various accents and viewpoints, while the still tomboy adult Jean Louise moves back and forth between their conversational modes serving coffee and sandwiches in a kind of down-South version of something Wyndham Lewis might have written satirizing the British establishment.
In an honest depiction of childhood sexual realities, at times, writing
almost at a level of other adventurous writers of the 1950s such as J. D.
Salinger, Vladimir Nabokov, and James Purdy, Lee recounts the painful
experiences of young Scout’s first menstruation and her very touching and
frightening presumption that she is pregnant because a young boy has stuck in
tongue into her mouth to demonstrate his gratitude for her scholarly help. That
series of events almost leads to Scout’s suicide as she ponders leaping from a
nearby tower, from which, fortunately, she is plucked before the ever-wise
black servant Calpurnia finally explains all things sexual to the motherless
child. This long passage alone is worth the price of the book.
And then there’s the wonderful intellectual ramblings of her uncle Jack
that take Jean Louise’s frantic anger into completely illogical linguistic
territory, as if she had suddenly come up against a combination of the Wizard
of Oz and Lewis Carroll’s Madhatter. Along with her aunt Alexandra’s endless
pronouncements (a character also in the original book, but stricken from the
movie) representing nearly all the old-fashioned values of the South; these
passages help us to recognize Lee as a wry humorist.
In this work, moreover, the adult Jean Louise has a boyfriend, Henry,
whom, despite her long residence in New York City, she is expected by everyone
in town to marry, and might have married, if only…. Well, that’s where this
fiction gets even more interesting. Henry, an obviously caring and loving
being, the protégé of Atticus, is destined to go far in the Maycomb county
political system, and clearly is determined to bring to the community what
Atticus attempted to do in his younger days. But as we learn by fiction’s end,
Henry has a deeper psychological problem in evaluating himself within the
narrow limits of Maycomb’s calcified social distinctions.
The trouble is, as the heroine of Go
Set a Watchman quickly discovers, Atticus Finch was not truly the man she
imagined him to be in To Kill a
Mockingbird. Threatened by the Supreme Court decision of 1954 (Brown v.
Board of Education) and the increasing N.A.A.C.P “intrusions” into their
isolated life, Atticus, like so many in the South, is a determined libertarian,
willing to fight against the governmental decisions that, remind us today, of
the reactions of many Southerners to the Supreme Court Decisions about gay
marriage. In the very same courthouse where the young Scout and Jem proudly
embedded themselves in the all-black gallery to witness her father’s
impassioned defense of a black man, his daughter now watches her father and
Henry plotting with the worst of the segregationists to speak out against black
equality.
Although today it is somewhat uncomfortable when the 26-year-old
character Jean Louise describes herself as being “color blind”—how can one be
blind to the color of someone’s skin, as if he might have not really seen the
other? You can embrace one’s equality and humanity, but you cannot, I would
argue, any more than you can ignore one’s sex, pretend that people don’t have
different complexions and tonalities—she obviously cannot bear the reality of
what she perceives as her father’s radical shift to ultra-conservative values.
Certainly, she can no longer pretend that she might be able to return to
Maycomb (and one wonders, accordingly, how Harper Lee felt when she actually
did return to her hometown).
In a final long debate with her father, still a skilled lawyer bent on
convincing her of her illogical thinking, Atticus Finch, despite his commanding
view of history, sounds very much like a paternalistic white autocrat, arguing
that the blacks of his community are not ready for equality, not ready to
attend white schools, not capable of leading their communities, in short, are
ignorant of all the fine things his white society has denied them.
Jean Louise’s own views hardly might be described as enlightened; she
admits to having been furious with the Supreme Court decision. But unlike her
father, she recognizes that it is a time for change, and that she can longer
embrace her father’s, Henry’s, or anyone else’s values in Maycomb, suggesting,
without quite saying it, that the community which has betrayed the blacks among
them by refusing to allow them a good education, financial opportunities, and
simple friendship and camaraderie, now condemns them for not having any of
these.
As an editor, I might have argued for Harper Lee to rethink some of the
elements of her substantial political discourse, but I certainly would have
insisted that she retain the often intelligent debate—so advanced from most of
the empty racial discussions of today—with her father, Henry, uncle, and aunt.
For hers is the voice of a young, pre-feminist woman who has learned her
lessons perhaps all too well to be able to accept the hypocrisy of the white
spokesmen of the 1950s South. If the novel ends in another kind of stasis, Jean
Louise, is now in control, comfortably placed behind the steering wheel,
driving her old father back home.
In many ways, this is a brave work, far braver that the novel her editor
demanded she create in its stead. The only braver act would been to have cast
herself, as many perceived her to be—I have no knowledge of Lee’s actual sexual
inclinations, and I truly don’t care—as a lesbian.
Go Set a Watchman is not a
great fiction any more than To Kill a
Mockingbird was. Lee is no Faulkner, no Flannery O’Connor or Eudora Welty,
or even a Carson McCullers or Truman Capote. But, in this book at least, she
was brilliantly honest, witty, and committed. Perhaps if we read both of her
works, the powerful earlier assessment and the feel-good fantasy, one by one,
we can comprehend the dreams and the failures of all lives, black and white, in
so many small American towns.
Los Angeles, August 17, 2015
Reprinted
from EXPLORINGfictions (September
2015).
No comments:
Post a Comment